SIWA KOUZO Collection
Fusion of modern design and traditional meticulous craftsmanship
news
message from the designer
優しくて柔らかく、ほっこりとして親しみやすい。そんな印象を持つことが多い和紙ですが、アングルを少し変えてみると、ハリがあって、力強く、レザーのような揺らぎと風合いを持ち合わせていることに気づきます。和紙の特別感、目にしたときにパッと気持ちが晴れやかになる感覚をモノのかたちに集約していくことができればと考えました。
紙の表情が可能な限り引き立つように余計な装飾は設けず、機能性とバランスを鑑みながらレザーやファブリックなどの素材をミックス。ステッチの手法にも配慮しています。
和洋どちらのワードローブでも使うことができるニュアンスを持たせつつ、手にしただけで気持ちが少し高揚するようなバッグ。少し特別な一日のためにお気に入りのアクセサリーや時計、靴を選ぶような感覚でKOUZOを楽しんでいただければ幸いです。
about SIWA KOUZO
デザイナーの柴田文江さんのミニマムなデザインにより、天然植物の繊維を伝統技術で漉き上げた楮和紙の新たな価値を引き出したコレクション「KOUZO」。本コレクションは、楮という自然素材に流行に左右されないタイムレスなデザインとディテールへのこだわりを掛け合わせ、モデスト・ ラグジュアリーな感覚を体現しています。
千年の時を超えて日本の生活文化に貢献してきた和紙は、地域や風土によって多様に異なる味わいを持つ素材です。
私たちはサスティナブルな歴史素材の可能性をさらに追求したいと考えます。素朴な素材である楮和紙を自由なデザインの視点から捉え、丁寧な手仕事で仕上げた工芸品です。使う人の感覚、感性にやさしく触れ、日常に特別な喜びと楽しみをもたらすコレクションとしての成長を目指します。
Products List ( Tap to open )
ハンドバッグ
トートバッグ（ミディアム&ラージ）
トートバッグ ファスナー付き（ミディアム&ラージ）
.
about KOUZO
日本では1500年以上の歴史を持つ手漉き和紙、楮和紙。クワ科の植物である楮（こうぞ）の樹皮を原料とするこの和紙は、繊維が非常に長く、丈夫で長持ちするのが特徴です。
「SIWA KOUZO」では、日本国内の楮和紙の産地の中からで、島根県石州市と新潟県小国の2つの産地と取り組み、その場所で作られた楮と、その場所に暮らす人の手作業で漉かれた和紙を使用しています。
楮は成長が早く、持続可能な農法で栽培されるため、森林伐採の必要がありません。また、化学薬品や人工的な添加物をほとんど使用しない農法で生産されており、大量生産の紙と比べてエネルギー消費が少ないのも特徴です。
こうして育てられた楮から繊維を取り出し、職人が1枚1枚丁寧に漉き上げた和紙に、「柿渋」や「ベンガラ」を用いることで、色彩の美しさと強度を高めました。それぞれが異なる表情を持ち、使うほどに風合いが増していく特別なアイテムです。経年変化も楽しみながら、長くご愛用いただけます。
胡粉 ・べんがら・こんにゃく糊 ・水性ニスにて加工しました。あえて、べんがらを塗布した面の裏面を使用することで、１つ１つ異なる表現となっています。楮2層紙に胡粉とべんがら、こんにゃく糊を混ぜたものを３～４回塗布（裏面の滲み具合を見ながら） 裏面を表として、仕上げにニスを３～４回塗布。
島根県江津市桜江町の緑豊かな山間に工房を構え、石州半紙を作りづつける「勝地半紙」で漉いた楮和紙。室町時代には『桜井の荘』という地名で、交通の要衝として栄えた桜江町では、相当量の石州半紙が漉かれ、流通していたと言われています。江戸時代に入ると浜田藩（現・桜江町市山）と津和野藩（現・桜江町長谷）の両藩の特産品となったことで生産は増大し、江戸や大阪市場に蔵紙として供給していました。
現在、「勝地半紙」では、六代目となる佐々木誠さんと佐々木さとみさんの2人が、楮の刈り取りや、蒸して皮を剥ぎ干す「そどり」、刈り取った楮の長さの切り揃え、「甑（こしき）」と呼ばれる大きな桶をかぶせて蒸し上げるなど全工程を行い、100％自家栽培の楮原料を使った石州半紙を1枚1枚丁寧に漉いています。表面の黒皮と繊維の間の甘皮部分を少し残し、繊維と一緒に漉くことによりうまれる耐水性と強靭さが特徴の和紙です。
楮二層紙を柿渋で染め上げました。日光に晒すことで変色していくので経年変化もお楽しみいただけます。柿渋は耐久性を高め、防水・防虫・防腐・消臭効果を与えるなど昔から様々な用途で使用されてきました。
「小国和紙生産組合」の今井宏明さんと今井千尋さんが手漉きした和紙を使用。自家栽培した原料の楮を使用し、1枚1枚手作業で漉いた楮和紙に、100％柿タンニンの自然由来成分から作られた無臭柿渋を使い、手塗りで柿渋加工しています。（原料の一部は中国産楮も使用）
雪国の新潟県長岡市小国町で300年以上の歴史をもつ「小国和紙」旧小国村山野田集落などで生産されてきた小国和紙は、行き来が困難になるほどの豪雪地帯であるこの地域の冬季間の原料加工作業として、古くから各家庭内で一連の作業が行われ、家族の絆によって守られてきました。江戸時代には水田のない山間地の年貢として物納され、昭和初期には一冬に2,200万枚の紙が小さな集落から生産されていました。平成16年の中越地震により、小国和紙を受け継いできた人たちの多くも小国町を離れてしまいましたが、「小国和紙生産組合」は今もなお、この地域で伝統的な和紙漉きを続けています。
about ONAO SIWA
山梨県市川三郷町は、千年の歴史を持つ和紙の産地です。この地では、暮らしに根づいた和紙と、その和紙を使った製品が作られてきました。
その中でも「SIWA | 紙和」は、和紙本来の魅力を大切にしながら、もっと身近で、日常に寄り添う道具をつくるプロジェクトです。環境に配慮した素材を使用し、長くお使いいただける製品を生み出してきました。
プロジェクトの始まりは2008年。同じ山梨県出身のプロダクトデザイナー・深澤直人さんとともに、ベーシックシリーズを開発しました。近年では、ファッションブランド「mina perhonen」や、長年にわたり染色家として活動を続けてきた柚木沙弥郎さんなど、国内外のアーティストやデザイナーとのコラボレーションも行っています。また、「Ace Hotel 京都」では、私たちが柚木沙弥郎さんと制作したアートパネルや、Ace Hotelとのコラボグッズが採用されています。
SIWA KOUZOの最新情報をお届けするメールマガジンをお届けします。ぜひご登録ください。